Team of Court Certified Chinese Interpreters
Kathy Hao, Esq - Mandarin Interpreter, Chinese Simultaneous Interpreter, Chinese Lawyer, Attorney at Law

Chinese lawyer, Chinese translator in Los AngelesKathy is a Chinese translator, Mandarin simultaneous interpreter, Chinese lawyer in Los Angeles.  Please see her resume below.

Kathy's Resume


1985 – 1987 Lecturer: English-Chinese Translation and Interpretation, Xi'an Foreign Languages University, P.R. China

1987 – 1990 Translator/Interpreter for visiting musicians, groups, orchestras, conferences, concerts, and articles, China Central Philharmonic Society, Ministry of Culture, Beijing, P.R. China

1990 – 2002 Freelance Interpreter/Translator for various businesses and organizations, major Hollywood studios such as Buena Vista, Sony, Warner Brothers, Disney and post production companies for subtitles, movie transcripts etc.

2002 – 2008 California Judicial Council registered interpreter, interpreting and translating legal, financial and business related documents; interpreting for depositions, trials, conferences.

Kathy Hao Meets Tony Blair2008 – present Freelance interpreter for legal, business and financial related documents, interpreting for business and academic conferences, trade show openings and closings, leadership seminars, executive seminars. UCLA, American Automobile Aftermarket Expo (Las Vegas), China Annual International Auto parts Expositions (Beijing), China Foreign Ministry, China Ministry of Commerce. US Compuware Executive Conference. Bank of Beijing. Symantec
(Left: Kathy Meets Tony Blair)


2002 – 2005 J.D., (University of West Los Angeles School of Law)

2001 Alternative Dispute Resolution, UCLA/Los Angeles County

1993 – 1997 M.A., Sociology, California State University, Northridge
1987 – 1988 United Nations Simultaneous interpretation Training Camp, Beijing, China

1981 – 1985 B.A., English, Xian Foreign Languages University


Admitted California State Bar 2006
California Licensed Real Estate Broker

Registered English/Chinese Mandarin Interpreter, California Judicial Council (2002 – 2008)

Certified Mediator by Volunteer Mediation Services of Los Angeles County Community and Senior Services since June, 2001


Los Angeles County Bar Association, Executive Committee, International Law Section
American Bar Association
Invest In USA Association
Southern California Asian American Bar Association
San Fernando Bar Association
Member of IIU (Invest in USA) Association
Los Angeles County and City Multi-Disciplinary Team
Los Angeles County and City Fiduciary Abuse Task Force
Greater Los Angeles Disaster Assessment and Recovery Team

Reference: Available upon request.